«И сказал (Адам): «Она будет называться «женщина», ибо от мужчины её происхождение»
Наши мудрецы заявляют: иврит («святой язык», в терминологии наших источников) – был праязыком. Первым языком. Или, во всяком случае, главным из всех. (Есть версия в книге «Мошав зкеним», что человечество владело всеми 70-ми языками до разрушения Вавилонской башни, а после рассеяния людей, строивших ее, каждая группа строителей осталась лишь с одним из языков). Доказательство? Адам был «иш» (мужчина), Хава, произведенная из него, стала «ишА». Окончание женского рода отделяет мужчину от женщины. Вероятно, в других языках того периода не было такого.
Попробуем копнуть глубже. Как, по идее, появились на свет все языки? Схема, так, как ее описывают профессионалы, довольно-таки проста: первым людям понадобилось для различных надобностей (охоты и пр.) обозначать звуками различные предметы, животных. Ну, они и стали помаленьку эти звуки варьировать. Но скоро односложных звуков стало просто не хватать. Появились сочетания оных. И пошло-поехало. (Об этой и многих других гипотезах см. здесь http://medbiol.ru/medbiol/antrop/00082c16.htm).
Таким образом, казалось бы, любой язык на Земле - суть есть постепенное развитие озвучивания различных понятий, которое, в свою очередь, зависело от физиологических и ментальных особенностей носителей того или иного языка.
Кто-то называет стол так, а кто-то - эдак. НИЧЕГО не изменится, если названия стола и стула - поменяют. Просто решат называть иначе. ...Все слова - просто ДОГОВОРЁННОСТЬ.
Но, оказывается, есть один язык, который совсем не такой. Язык Торы.
Надо сказать, что уже сами буквы иврита - названием ли, графической формой ли, или числительными значением своим - НАМЕКАЮТ на СУТЬ, отражаемую данной буквой. У каждой буквы иврита есть два (не больше) значения!
Например. Возьмем структуру глагола в иврите. Все они - трёхбуквенные. Две первые буквы - отражают общую суть действия, третья - оттенки.
Для примера возьмем ЛЮБОЙ ГЛАГОЛ (их всего около десяти), начинающийся с букв "пэй" и "рейш". Графически "пэй" подтверждает то, что мы о ней ЗНАЕМ по ТРАДИЦИИ: это "расторжение цельного". Буква "рейш" самим своим названием намекает на то, что мы знаем о ней с Синая: "рейш" - от слова "рош" - "глава чего-либо" или "изначальное состояние"
Таким образом, глагол - любой! - состоящий из последовательности этих двух букв (третья – оттенок, помните?), ВСЕГДА будет отражать РАСТОРЖЕНИЕ НЕКОЕЙ ИЗНАЧАЛЬНОЙ СТРУКТУРЫ, ФОРМЫ! А конкретнее: "лефарек" - разбирать на составные части! "Лефарер" - крошить, измельчать! "Лифром" - распарывать швы! и т.д.
"Парохет" (завесь) - для объяснения корня этого слова потребуется ВТОРОЕ значение буквы "пэй", - внешняя сторона чего-либо, край, венец. «Парохет» (занавесь) - внешняя к двери, шкафу, облегающее.
"Перах" (цветок) - венчает стебель, самая внешняя часть цветка.
"Парса" (копыто) - венчает ногу коровы. "Леафрис", при этом, - расторгнутьы целостность контура копыта, раздвоив оное.
"При" (плод) - венчает ветку.
"рейш" же во всех этих корнях намекает на некое ИЗНАЧАЛЬНОЕ творение. Базисное.
Может ли СТОЛ называться на иврите с использованием данных букв? Да ни в жизнь! В СУТИ стола НЕТ ни расторжения, ни изначальности!
Еще пример: "шин" - одно из двух значений этой буквы – «изменение». "ламед" - одно из двух значений - доведение до (ума, совершенства, адресата и т.п.).
"Лишлоах" (послать, услать) - ИЗМЕНИТЬ местонахождение, дабы ПРИВЕСТИ К другому местонахождению.
"Лешалем" (оплатить) - по-сути, то же самое, но с деньгами (сам факт передачи - и есть киньян, чем и ценен).
"Леашлих" (выбросить, бросить) - аналогично.
И т.п.
...В принципе, хорошо зная основы этого, понимая принципы, можно самому СОСТАВЛЯТЬ слова! ...имея неплохой шанс угадать!
...Такой язык НЕ МОГ возникнуть ПОСТЕПЕННО, в результате эволюции! Он был ДАН. ВЕСЬ и СРАЗУ. Он - математичен, если хотите.
...Выводы пусть каждый делает самостоятельно...